Caminho

Ainda é difícil manter um caminho cheio de luz. Por tempos tenho que mergulhar em sombras...

É tempo...

É tempo de recomeçar... Quero deixar as feridas fecharem com o tempo. Quero me libertar, como meu espírito já foi. Quero amar, como nunca amei... Quero trazer esperança. E quero partir, serenamente. Quero deixá-la feliz.

Quero ser alguém importante...

Quero ser feliz...

Motivos

Viveria vazio, como eu sou, se ainda houvesse motivo para fazê-lo. Equilibro-me no fio daquela lâmina pratea, d'onde, talvez, eu caia e morra...

Que seja rápido e indolor, pois sou covarde para suportar essa dor... A dor que venho suportando... A dor de ter perdido ela, meu amor...

Pain Inside

Wings for my freedom, I need
I crossed that line, Indeed
And I realize it's the end

I'm not home
My dreams are gone
My life is done

She doesn't love me
And I think she never did
There's nothing I can do

Now, by the light I see
Nothin' else would turn to me
And no one else I could ask who

Um Frio Inverno

O inverno está chegando. Gosto do inverno. Ele me faz lembrar quão frio eu posso ser...

Sem Vida

Sinto-me incompleto. Não me faltam bens materiais, mas me sinto vazio. Vazio como um corpo sem alma.

Já havia provado o amargo gosto da desilusão, de estar apaixonado e errar. Ser deixado.

Não queria ter me apaixonado novamente, mas nem sobre meu próprio coração tenho poder.

Não estou imprimindo drama nessas palavras, estou apenas confessando que me sinto vazio de algum modo.

De que odeio ser abandonado por quem eu amava. Ao menos tenho minha família para me apoiar, mas nem sempre estará ao meu lado. Há de chegar o dia em que terei que tomar uma grande decisão e não queria continuar falhando e decepcionando quem me ama.

Mas me sinto vazio de algum modo e isso me torna improdutivo. Não consigo mais escrever, não consigo mais pensar, não consigo mais compor uma música... É frustrante.

Me sinto vazio. Me sinto impotente e sei que, momentaneamente, não irei mudar...

E tudo isso por ter amado uma pessoa que me deixou vazio.

Vazio, vazio...

Provei?

Nunca provei seu beijo... E estou cada vez mais distante de fazê-lo...

Pain

I'll never forget the pain she brought to me... But I'll have to live with it.

Esquecer

E ainda ela tentará me deixar para trás... E me esquecer.

Queria

Christine,
Sonho com você. É difícil saber que estou te perdendo. Mas se nunca tive você, como saberei se realmente sentes algo por mim?
Queria perguntar, mas não sei como fazer. Queria mergulhar em teus sonhos, ser teu anjo...
Queria tocar seu rosto, só eu e você. Queria te dizer coisas bonitas. Queria te fazer sorrir.
Queria sentir sua mão escorregar pelos meus braços. Queria sentir seu cheiro. Queria poder te abraçar para sempre.

Queria saber o que fazer, queria que você me sussurrasse a resposta.

Vinha vida é um vazio, pois nunca tive você...

Rio

Passa o rio, assim como meus dias.
Sem parar, sem se preocupar com o que fica...
Mas um dia irá, ele, encontrar o mar...
E o mar destruirá toda sua essência, apenas porque o rio queria alcançar a lua...

Mais...

Mais um dia só...
Mais uma vez...
E nem estou no paraíso

Monochrome

Anyway, I can try
Anything it's the same circle
That leads to nowhere and I'm tired now.

Anyway, I've lost my face,
My dignity, my look,
Everything is gone
And I'm tired now.

But don't be scared,
I found a good job and I go to work
Every day on my old bicycle you loved.

I am pilling up some unread books under my bed
And I really think I'll never read again.

No concentration,
Just a white disorder
Everywhere around me,
You know I'm so tired now.

But don't worry
I often go to dinners and parties
With some old friends who care for me,
Take me back home and stay.

Monochrome floors, monochrome walls,
Only absence near me,
Nothing but silence around me.
Monochrome flat, monochrome life,
Only absence near me,
Nothing but silence around me.

Sometimes I search an event
Or something to remind,
But I've really got nothing in mind.

Sometimes I open the windows
And listen people walking in the down streets.
There is a life out there.

But don't be scared,
I found a good job and I go to work
Every day on my old bicycle you loved.

Anyway, I can try
Anything it's the same circle
That leads to nowhere and I'm tired now.

Anyway, I've lost my face,
My dignity, my look,
Everything is gone
And I'm tired now.

But don't worry
I often go to dinners and parties
With some old friends who care for me,
Take me back home and stay.

Monochrome floors, monochrome walls,
Only absence near me,
Nothing but silence around me.

Monochrome flat, monochrome life,
Only absence near me,
Nothing but silence around me


Letra por Yann Tiersen

Venha

Venha a sombra, roubar-me a luz.
Venha ela roubar-me o amor.
Venha a carruagem que me conduz
Roubar-me dos olhos as lágrimas e a dor...

Não morro de amor...

Não morro de amor por ela para que tal ação não desperte a insânia em seu coração e ela sinta-se culpada pela minha ida...

À hora da morte

As reminiscencias da vida me retomam à hora da morte. Há de saber, mesmo depois do morrer, se ela me amava.

Não verdade

Na noite escura, a vela tremula
O frio que adenta a janela aberta
O calor do vinho que o amor emula
Moça bela, ao leito deita, certa

Observo, à janela, no céu a lua
Não respiro por instantes o ar da vida
Nem penso em mais nada que minha querida
À cama repousa, amável e nua

Nunca pensei que pudesse viver
Tal momento tão intenso
Sonho lindo, amor verdadeiro

Mas, aos minutos venho a ceder
E com olhos, sem senso
Apenas um sonho, nada verdadeiro...

Outras praias

Livres são as aves...
Não diferenciam amores
Não desiludem
E ainda voam para outras praias...

Liberdade

Um beijo sereno...
Aroma de flores...
A pele macia...
A ave que passa...
O som que ecoa...
A liberdade...
A liberdade...

Soneto 8

Quantas vezes cruzei teu caminho,
Só para ver um sorriso teu?
Quantas vezes mudei meu destino,
Para que iluminasse o futuro teu?

Quantas lágrimas já derramei?
Quantas mágoas ja causei?
Mas nenhum suspiro arranquei
Por tudo que te provei...

E, um dia, quando a morte vier
Erguer meu espírito hei de suportar
A dor da perda, de te deixar

Mas se um dia eu puder
Hei de céu e inferno, renegar
Para, uma ultima vez, te beijar

Mudou

Não lembro-me de ter ouvido ela chamar... "Adam" disse ela "você mudou". Não que mudar seja ruim, mas não me senti bem ao ouvir...

Como se estivesse faltando uma parte de mim... Parte que não sei onde perdi.

Fiquei pensando se me tornei algo rejeitável, algo despresível...

Não acho o erro! E meu maior erro é não admitir achá-lo...